Primeiramente você precisa primeiro fazer login na sua conta.
Você pode fazer o login através deste link.
Feito o login localize na parte superior a aba SERVIÇOS e vá em Meus Serviços como na imagem abaixo.
Você poderá ver todos os serviços contratados, ativos e inativos.
Clique em cima do serviço que deseja acessar você verá uma página como esta.
Para cancelar basta clicar no botão vermelho e solicitar o cancelamento.
Caso tenha dúvidas você pode abrir um ticket de atendimento.